Fueled by a passion for the sport, Keesee and Shelton chase their dream at nearby South Boston Speedway